Zapraszamy mieszkańców Wojkowic do udziału w Polsko-ukraińskim pikniku integracyjnym realizowanym w ramach projektu „Witamy w Polsce!- Program integrujący i wyrównujący szanse rodzin i osób pochodzenia ukraińskiego przebywających na terenie województwa śląskiego. ” ?
Запрошуємо мешканців Wojkowice взяти участь у польсько-українському інтеграційному пікніку, який проводиться в рамках проекту «Ласкаво просимо до Польщі! – Програма інтеграції та вирівнювання шансів сімей та осіб українського походження, які проживають у Шльонському Воєводстві ". ?
Piknik będzie okazją do wspólnego biesiadowania oraz zabawy, a przede wszystkim do lepszego poznania się. ?
Пікнік стане нагодою для банкету та розваг разом, а перш за все, ближче пізнати один одного. ?
Serdecznie zapraszamy Polaków i Ukraińców, którzy chcieliby nieco bliżej poznać ukraińską i polską kulturę do udziału w wydarzeniu, które odbędzie się już w najbliższy czwartek, tj. 15.09.br o godzinie 17:00 do OSP Wojkowice-Kamyce ?
Щиро запрошуємо поляків та українців , які бажають трохи ближче познайомитися з українською та польською культурою, взяти участь у заході, який відбудеться наступного четверга, тобто 15 вересня о 17:00 в OSP Wojkowice-Kamyce.. ?
Zadanie dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Śląskiego.
Завдання профінансовано з бюджету Самоврядування Шльонськего воєводства.